Wartungsarbeiten – 06.09.2024 / Maintenance Announcement – September 6th, 2024

Hallo zusammen,

wir möchten euch darüber informieren, dass morgen, am 06.09.2024, von 13:00 bis 14:30 Uhr planmäßige Wartungsarbeiten durchgeführt werden.

Während dieser Zeit werden folgende Anpassungen vorgenommen:

• Einspielen von kleineren Hotfixes: Diese werden kleinere Probleme beheben und die allgemeine Stabilität des Spiels verbessern.
• Start der nicht aktivierten Elin-Quests: Die bereits angekündigten Elin-Quests, die noch nicht aktiviert wurden, gehen nun live.
• Neue Kostüme im Shop: Weitere spannende Kostüm-Sets werden dem Shop hinzugefügt – schaut unbedingt vorbei!

Wir danken euch im Voraus für euer Verständnis und eure Geduld während der Wartung. Sobald die Server wieder online sind, könnt ihr die neuen Inhalte erkunden!

Euer TERA-Team

Hello everyone,

We’d like to inform you that there will be scheduled maintenance tomorrow, September 6th, 2024, from 1:00 PM to 2:30 PM (server time).

During this maintenance, the following updates will be implemented:

• Minor hotfixes: These will address small issues and improve overall game stability.
• Activation of the pending Elin quests: The previously announced Elin quests that were not activated will now go live.
• New costumes in the shop: Exciting new costume sets will be added to the shop – don’t miss out!

We appreciate your understanding and patience during the maintenance. Once the servers are back online, you’ll be able to explore the new content!

Your TERA Team

Liebe TERA-Community,

die geplanten Wartungsarbeiten sind nun beendet, und die Server stehen euch wieder zur Verfügung! 🎉

Folgende Änderungen wurden vorgenommen:

• Neue Waffenskins: Für jede Klasse wurden 3 brandneue Waffenskins in den Shop aufgenommen. Schaut vorbei und rüstet euch aus!
• Elin-Quests: Neue spannende Quests für die Elin sind nun verfügbar. Entdeckt neue Abenteuer und Belohnungen!
• Bugfixes: Einige kleinere Fehler wurden behoben, um euer Spielerlebnis noch flüssiger zu gestalten.

Wir danken euch für eure Geduld und wünschen euch viel Spaß im Spiel! 🏹⚔️

Euer TERA-Team

Dear TERA Community,

The scheduled maintenance is now complete, and the servers are back online! 🎉

Here’s what’s new:

• New Weapon Skins: 3 new weapon skins have been added to the shop for each class. Check them out and gear up!
• Elin Quests: New exciting quests for Elin are now available. Embark on new adventures and earn rewards!
• Bug Fixes: Several minor bugs have been fixed to improve your gameplay experience.

Thank you for your patience, and we hope you enjoy your time in the game! 🏹⚔️

Best regards,
The TERA Team