Sonderwartung wegen Systemangriffen - 02.09.2024 / Emergency Maintenance Due to System Attacks - September 2nd, 2024

Hallo zusammen,

aufgrund unerwarteter Angriffe auf unser System müssen wir heute eine Sonderwartung durchführen. Die Wartungsarbeiten beginnen um 12:00 Uhr und werden voraussichtlich einige Stunden in Anspruch nehmen.

Bitte beachtet, dass der Login für Benutzer, die sich noch nicht eingeloggt haben, bereits jetzt nicht mehr möglich ist. Spieler, die aktuell noch im Spiel sind, können bis zum Beginn der Wartung weiterspielen.

Unser Team arbeitet intensiv daran, die Sicherheit des Systems wiederherzustellen und die Probleme zu beheben. Wir bitten euch um Verständnis und Geduld während dieser Zeit.

Sobald die Wartungsarbeiten abgeschlossen sind und die Server wieder online gehen, werden wir euch umgehend informieren.

Vielen Dank für eure Unterstützung und euer Verständnis.

Euer TERA-Team

Hello everyone,

Due to unexpected attacks on our system, we need to conduct emergency maintenance today. The maintenance will start at 12:00 PM and is expected to last for several hours.

Please note that login is no longer possible for users who have not yet logged in. Players who are currently in-game can continue playing until the maintenance begins.

Our team is working diligently to restore the system's security and resolve the issues. We appreciate your understanding and patience during this time.

We will notify you as soon as the maintenance is completed and the servers are back online.

Thank you for your support and understanding.

Your TERA Team

Hallo zusammen,

die Sonderwartungsarbeiten sind abgeschlossen und alle Server sind wieder online! Ihr könnt euch nun wieder wie gewohnt einloggen und euer Abenteuer fortsetzen.

Wir möchten uns bei euch für eure Geduld und euer Verständnis während der Wartung bedanken. Unser Team wird weiterhin alles tun, um euch das bestmögliche Spielerlebnis zu bieten.

Falls ihr nach der Wartung auf Probleme stoßen solltet, lasst es uns bitte wissen, damit wir diese schnellstmöglich beheben können.

Viel Spaß im Spiel!

Euer TERA-Team

Hello everyone,

The emergency maintenance has been completed, and all servers are now back online! You can now log in as usual and continue your adventure.

We want to thank you for your patience and understanding during the maintenance. Our team will continue to work hard to provide you with the best possible gaming experience.

If you encounter any issues after the maintenance, please let us know so we can address them as quickly as possible.

Enjoy the game!

Your TERA Team