[EVENT] Die große Schilderjagd – 7 Tage, 35 Schilder, uralte Macht erwacht! / [EVENT] The Great Sign Hunt – 7 Days, 35 Signs, and Ancient Power Awakened!

Wir vom Tera Team wünschen euch viel spaß beim suchen

Namen der Charakter: Der Hutmacher

We from the Tera team wish you a lot of fun searching

Name of the char: Der Hutmacher

Мы из команды Tera желаем вам веселого поиска.

Имена персонажей : Der Hutmacher

MFG Drecksvieh / Chiara.Mei

Tera Team

Sieben aufregende Tage liegen hinter uns – unser Event ist nun zu Ende! Wir hoffen, ihr hattet jede Menge Spaß und habt die Zeit genauso genossen wie wir. Vielen Dank an alle, die dabei waren und dieses Erlebnis zu etwas Besonderem gemacht haben.

Aber das war erst der Anfang: Auch in Zukunft dürft ihr euch auf weitere Events freuen – seid gespannt auf das, was kommt!

Wichtige Info:
Ab morgen könnt ihr eure 35 Bilder vom Event hochladen ,ihr habt dann 14 Tage zeit das ein zu reichen . Dazu folgt dann auch noch ein separater Hinweis, der euch Schritt für Schritt erklärt, wie es funktioniert.

Bis bald und nochmals danke fürs Dabeisein! 🎉

Tera Team

Seven exciting days are behind us - our event is now over! We hope you had a lot of fun and enjoyed the time as much as we did. Many thanks to everyone who took part and made this experience so special.

But this was just the beginning: you can look forward to more events in the future - stay tuned for what's to come!

Important information:
From tomorrow you can upload your 35 pictures from the event, you then have 14 days to submit them. There will be a separate note explaining step by step how it works.

See you soon and thanks again for participating! 🎉

Команда Tera

Семь захватывающих дней позади - наше мероприятие подошло к концу! Мы надеемся, что вы получили массу удовольствия и насладились временем так же, как и мы. Большое спасибо всем, кто принял участие и сделал этот опыт таким особенным.

Но это было только начало: вы можете ожидать новых мероприятий в будущем - следите за новостями!

Важная информация:
С завтрашнего дня вы можете загрузить свои 35 фотографий с мероприятия, и у вас будет 14 дней, чтобы отправить их. О том, как это работает, будет написано в отдельной заметке.

До скорой встречи и еще раз спасибо за участие! 🎉

Zitat von Drecksvieh

Tera Team

Sieben aufregende Tage liegen hinter uns – unser Event ist nun zu Ende! Wir hoffen, ihr hattet jede Menge Spaß und habt die Zeit genauso genossen wie wir. Vielen Dank an alle, die dabei waren und dieses Erlebnis zu etwas Besonderem gemacht haben.

Aber das war erst der Anfang: Auch in Zukunft dürft ihr euch auf weitere Events freuen – seid gespannt auf das, was kommt!

Wichtige Info:
Ab morgen könnt ihr eure 35 Bilder vom Event hochladen ,ihr habt dann 14 Tage zeit das ein zu reichen . Dazu folgt dann auch noch ein separater Hinweis, der euch Schritt für Schritt erklärt, wie es funktioniert.

Bis bald und nochmals danke fürs Dabeisein! 🎉

Tera Team

Seven exciting days are behind us - our event is now over! We hope you had a lot of fun and enjoyed the time as much as we did. Many thanks to everyone who took part and made this experience so special.

But this was just the beginning: you can look forward to more events in the future - stay tuned for what's to come!

Important information:
From tomorrow you can upload your 35 pictures from the event, you then have 14 days to submit them. There will be a separate note explaining step by step how it works.

See you soon and thanks again for participating! 🎉

Команда Tera

Семь захватывающих дней позади - наше мероприятие подошло к концу! Мы надеемся, что вы получили массу удовольствия и насладились временем так же, как и мы. Большое спасибо всем, кто принял участие и сделал этот опыт таким особенным.

Но это было только начало: вы можете ожидать новых мероприятий в будущем - следите за новостями!

Важная информация:
С завтрашнего дня вы можете загрузить свои 35 фотографий с мероприятия, и у вас будет 14 дней, чтобы отправить их. О том, как это работает, будет написано в отдельной заметке.

До скорой встречи и еще раз спасибо за участие! 🎉

Exodor	ARB-QT76-PEYX
Velika	ARB-MJD8-VZEL
Val Oriyn	ARB-LT93-KNWU
Kaiator	ARB-ZX12-MRPQ
Allemantheia	ARB-FY67-JBQX

Alles anzeigen

Super Event

Danke an das Team

LG Jalgat

Hallo zusammen,

ich wollte mich erkundigen, ob es schon Neuigkeiten zu dem Schilderevent gibt. Wir haben die Screenshots hochgeladen und danach passierte nichts mehr.
Habt ihr schon eine Ahnung, wann der Prozess abgeschlossen ist und die Preise ausgehändigt werden?

Korrigiert mich bitte, falls ich etwas übersehen habe. Falls ich was überlesen habe, tut es mir leid.

Danke jedenfalls im Voraus.

Ich wünsche euch einen schönen Abend.

Liebe Grüße
Ael

Hallo Olt,

hab vielen Dank für die Info. Hätte ja sein können, dass ich es übersehen hatte.
Bitte stresst euch nicht. Ich denke, jetzt wissen zumindest einige andere Spieler, dass sie nicht mehr lange warten müssen.

Hab einen schönen Abend

LG

Ael

🇩🇪 Deutsch (Original, überarbeitet)

🛡️ Schilder-Event – Die Jagd beginnt!

Ab dem 6. August 2025 um 16:30 Uhr erwartet dich ein ganz besonderes Abenteuer in unserer offenen Welt: das große Schilder-Event!

🔍 Täglich werden 5 neue Schilder irgendwo in der Welt gut versteckt – vielleicht hinter alten Bäumen, hoch oben auf Bergen, tief in vergessenen Dörfern oder an Orten, die du lange nicht besucht hast.
Deine Mission: Finde sie alle – jeden Tag aufs Neue!

📆 Laufzeit:
Vom 6. bis einschließlich 12. August
Insgesamt warten 35 Schilder darauf, von dir entdeckt zu werden.
Jedes Schild enthält einen geheimen Code, den du auf unserer Website einlösen kannst:
👉 https://tera-germany.com

⚠️ Wichtig:
Die Codes sind nur bis zum nächsten Tag um 12:00 Uhr (Mittag) gültig – danach verschwinden sie wie vom Wind verweht.
Verpasse sie nicht!

🧠 Tipp: Halte die Augen offen, arbeite mit anderen zusammen – aber sei schnell! Manche Schilder sind wirklich clever versteckt.

🇬🇧 English

🛡️ Sign Hunt Event – The Chase Begins!

Starting August 6, 2025 at 4:30 PM, a special adventure awaits you in our open world: the epic Sign Hunt Event!

🔍 Every day, 5 new signs will be hidden across the world – maybe behind ancient trees, high up in the mountains, deep in forgotten villages, or in places you haven’t visited in ages.
Your mission: Find them all – every single day!

📆 Event Duration:
August 6–12, 2025
A total of 35 signs are waiting to be discovered.
Each one contains a secret code that you can redeem on our website:
👉 https://tera-germany.com

⚠️ Important:
Codes are valid only until 12:00 PM (noon) the next day.
After that – they vanish like dust in the wind.
Don’t miss out!

🧠 Pro tip: Stay alert, team up with fellow hunters – and be quick! Some signs are tricky to find.

🇷🇺 Russisch

🛡️ Событие «Охота за Табличками» — Охота начинается!

С 6 августа 2025 года в 16:30 тебя ждёт особенное приключение в нашем открытом мире — большое событие «Охота за Табличками»!

🔍 Каждый день появляются 5 новых табличек, скрытых в самых неожиданных местах — за старыми деревьями, высоко в горах, в забытых деревнях или там, где ты давно не бывал.
Твоя миссия: находи их все — каждый день заново!

📆 Период проведения:
С 6 по 12 августа включительно.
Всего 35 табличек ждут, когда ты их найдёшь.
Каждая содержит секретный код, который можно активировать на сайте:
👉 https://tera-germany.com

⚠️ Важно:
Коды действуют только до 12:00 (по полудню) следующего дня.
После этого — они исчезают, словно их унесло ветром.
Не пропусти!

🧠 Совет: будь внимателен, объединяйся с другими искателями — и поспеши! Некоторые таблички очень хитро спрятаны.

🇫🇷 Französisch

🛡️ Événement des Panneaux – La Chasse Commence !

Dès le 6 août 2025 à 16h30, une aventure unique t’attend dans notre monde ouvert : le grand événement des Panneaux !

🔍 Chaque jour, 5 nouveaux panneaux seront cachés quelque part dans le monde – peut-être derrière de vieux arbres, au sommet des montagnes, dans des villages oubliés ou dans des lieux que tu n’as pas visités depuis longtemps.
Ta mission : Tous les trouver – chaque jour à nouveau !

📆 Durée de l’événement :
Du 6 au 12 août inclus
Au total, 35 panneaux sont à découvrir.
Chacun contient un code secret à échanger sur notre site :
👉 https://tera-germany.com

⚠️ Important :
Les codes sont valables uniquement jusqu’au lendemain à 12h00 (midi).
Après cela, ils disparaissent – emportés par le vent.
Ne les rate pas !

🧠 Astuce : Garde l'œil ouvert, collabore avec d'autres chercheurs – mais sois rapide ! Certains panneaux sont vraiment bien cachés.

Das Event Starte Später da der Server noch nicht Online ist

Wir vom Tera Team wünschen euch viel Spaß beim Schilder suchen! - We from the Tera Team wish you lots of fun searching for the signs! - Мы из команды Tera желаем вам удачи и веселья в поиске табличек!. - Nous, l'équipe Tera, vous souhaitons beaucoup de plaisir à chercher les panneaux !

Deutsch:
Auf ein neues – 5 Schilder stehen.
Name des Charakters: Der Hutmacher

Exodor - Ganzes Gebiet
Velika - Ganzes Gebiet
Val Oriyon - Ganzes Gebiet
Kaiator - Ganzes Gebiet
Allemanthaia - Ganzes Gebiet

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

English:
Here we go again – 5 signs are up.
Character name: The Mad Hatter

Exodor - Entire Area
Velika - Entire Area
Val Oriyon - Entire Area
Kaiator - Entire Area
Allemanthaia - Entire Area

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Russian:
Снова в путь – установлены 5 табличек.
Имя персонажа: Шляпник

Exodor - Вся территория
Velika - Вся территория
Val Oriyon - Вся территория
Kaiator - Вся территория
Allemanthaia - Вся территория

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

French:
C’est reparti – 5 panneaux sont en place.
Nom du personnage : Le Chapelier fou

Exodor - Zone entière
Velika - Zone entière
Val Oriyon - Zone entière
Kaiator - Zone entière
Allemanthaia - Zone entière

MFG Drecksvieh / Chiara.Mei

Schilder-Event – Die Jagd beginnt!
Ab dem 6. August 2025 um 16:30 Uhr erwartet dich ein ganz besonderes Abenteuer in unserer offenen Welt: das große Schilder-Event!

Täglich werden 5 neue Schilder irgendwo in der Welt gut versteckt – vielleicht hinter alten Bäumen, hoch oben auf Bergen, tief in Dörfern oder an vergessenen Orten, die du längst nicht mehr betreten hast.
Deine Mission: Finde sie alle – jeden Tag aufs Neue!

Das Event läuft 7 Tage lang, bis einschließlich 12. August.
Insgesamt warten 35 Schilder darauf, von dir entdeckt zu werden – und jedes davon trägt einen geheimen Code, den du auf der Website einlösen kannst.

Also: Schärfe deine Sinne, halte die Augen offen, arbeite vielleicht mit anderen Suchern zusammen – aber sei schnell, denn einige Schilder sind ganz schön trickreich versteckt!

Wichtig: Die Codes auf den Schildern sind nur bis zum nächsten Tag um 12:00 Uhr (Mittag) gültig. Danach verschwinden sie – wie vom Wind verweht.
Verpasse sie nicht!

Wieder hat die Tera welt gewonnen , Once again, the Tera world has won. ,Снова победил мир Теры. , Encore une fois, le monde de Tera a gagné.

Wir vom Tera Team wünschen euch viel Spaß beim Schilder suchen! - We from the Tera Team wish you lots of fun searching for the signs! - Мы из команды Tera желаем вам удачи и веселья в поиске табличек!. - Nous, l'équipe Tera, vous souhaitons beaucoup de plaisir à chercher les panneaux !

Deutsch:
Auf ein neues – 5 Schilder stehen.
Name des Charakters: Der Hutmacher

Arcadia - Ganzes Gebiet
Ostgarath - Ganzes Gebiet
Veritas - Ganzes Gebiet
Westonia - Ganzes Gebiet
Val Tirkai - Ganzes Gebiet

Englisch:
Here we go again – 5 signs are up.
Character name: The Mad Hatter

Arcadia - Entire Area
Ostgarath - Entire Area
Veritas - Entire Area
Westonia - Entire Area
Val Tirkai - Entire Area

Russisch (kyrillisch):
Снова в путь – установлены 5 табличек.
Имя персонажа: Шляпник

Arcadia - Вся территория
Ostgarath - Вся территория
Veritas - Вся территория
Westonia - Вся территория
Val Tirkai - Вся территория

Französisch:
C’est reparti – 5 panneaux sont en place.
Nom du personnage : Le Chapelier fou

Arcadia - Zone entière
Ostgarath - Zone entière
Veritas - Zone entière
Westonia - Zone entière
Val Tirkai - Zone entière

MFG Drecksvieh / Chiara.Mei

Wieder hat die Tera welt gewonnen , Once again, the Tera world has won. ,Снова победил мир Теры. , Encore une fois, le monde de Tera a gagné.

MFG Drecksvieh / Chiara.Mei

Wir vom Tera Team wünschen euch viel Spaß beim Schilder suchen! - We from the Tera Team wish you lots of fun searching for the signs! - Мы из команды Tera желаем вам удачи и веселья в поиске табличек!. - Nous, l'équipe Tera, vous souhaitons beaucoup de plaisir à chercher les panneaux !

Deutsch:
Auf ein neues – 5 Schilder stehen.
Name des Charakters: Der Hutmacher

Exodor - Ganzes Gebiet
Lorcada - Ganzes Gebiet
Essenia - Ganzes Gebiet
Val Aureum - Ganzes Gebiet
Poporia - Ganzes Gebiet

Englisch:
Here we go again – 5 signs are up.
Character name: The Mad Hatter

Exodor - Entire Area
Lorcada - Entire Area
Essenia - Entire Area
Val Aureum - Entire Area
Poporia - Entire Area

Russisch (kyrillisch):
Снова в путь – установлены 5 табличек.
Имя персонажа: Шляпник

Exodor - Вся территория
Lorcada - Вся территория
Essenia - Вся территория
Val Aureum - Вся территория
Poporia - Вся территория

Französisch:
C’est reparti – 5 panneaux sont en place.
Nom du personnage : Le Chapelier fou

Exodor - Zone entière
Lorcada - Zone entière
Essenia - Zone entière
Val Aureum - Zone entière
Poporia - Zone entière

MFG Drecksvieh / Chiara.Mei

Wieder hat die tera welt gewonnen

MFG Chiara.Mei / Drecksvieh

Wir vom Tera Team wünschen euch viel Spaß beim Schilder suchen! - We from the Tera Team wish you lots of fun searching for the signs! - Мы из команды Tera желаем вам удачи и веселья в поиске табличек!. - Nous, l'équipe Tera, vous souhaitons beaucoup de plaisir à chercher les panneaux !

Deutsch:
Auf ein neues – 5 Schilder stehen.
Name des Charakters: Der Hutmacher

Exodor - Ganzes Gebiet
Val Kaeli - Ganzes Gebiet
Sylvanoth - Ganzes Gebiet
Velika - Ganzes Gebiet
Ostgarath - Ganzes Gebiet

Englisch:
Here we go again – 5 signs are up.
Character name: The Mad Hatter

Exodor - Entire Area
Val Kaeli - Entire Area
Sylvanoth - Entire Area
Velika - Entire Area
Ostgarath - Entire Area

Russisch (kyrillisch):
Снова в путь – установлены 5 табличек.
Имя персонажа: Шляпник

Exodor - Вся территория
Val Kaeli - Вся территория
Sylvanoth - Вся территория
Velika - Вся территория
Ostgarath - Вся территория

Französisch:
C’est reparti – 5 panneaux sont en place.
Nom du personnage : Le Chapelier fou

Exodor - Zone entière
Val Kaeli - Zone entière
Sylvanoth - Zone entière
Velika - Zone entière
Ostgarath - Zone entière

MFG Drecksvieh / Chiara.Mei

Wieder hat die tera welt gewonnen

MFG Chiara.Mei / Drecksvieh